100 Inizializzazione di OLE non riuscita. Assicurarsi che la versione delle librerie OLE sia corretta.
104 Inizializzazione dei socket di Windows non riuscita.
128 Microsoft Chat\nGruppo\nGruppo\nMicrosoft Chat Room (*.ccr)\n.ccr\nComicChat.Room.1\nGruppo di Microsoft Chat\nCCHI\ncchi Files
130 /PART <room>
131 Non inserito nel gruppo di conversazione: %1.
132 /NICK nickname
133 Impossibile inserire altri gruppi di conversazione senza uscire da quello corrente.
134 &Utenti esclusi da %1.\n(formato: nick!user@host)
135 Connessione per conversazione in linea
136 Per utilizzare questo server, Φ necessario installare MS Chat 2.0 da http://www.microsoft.com/msdownload/ieplatform/chat/chat20.htm.
137 Temporaneamente assente.
138 Impossibile creare l'oggetto cb32.
139 Impossibile inizializzare l'oggetto cb32.
140 Can't make cbcore notify.
141 Can't do cb32 chat connection.
142 Can't do cb32 chat.
143 In conversazione con NetMeeting.
144 %1 assente: %2
145 %1 Φ tornato.
146 Non presenti in alcuna conversazione.
147 Scarica
148 Barra delle schede
199 Microsoft Chat\nGruppo\nGruppo\nMicrosoft Chat Room (*.ccr)\n.ccr\nComicChat.Room.1\nGruppo di Microsoft Chat\nCCHI\ncchi Files
200 ╚ possibile scegliere il personaggio e lo sfondo del fumetto da utilizzare, mediante due schede aggiuntive.
201 IRC Chat consente di partecipare a molti gruppi di conversazione costituiti\nda utenti non presenti nella discussione di NetMeeting.\n\nAprire una finestra per IRC Chat?
202 La modalitα fumetto rende il testo della conversazione pi∙ particolare rispetto a quello tradizionale, in quanto la conversazione viene illustrata.\nPer passare alla modalitα fumetto, Φ necessario innanzitutto scaricare le immagini sul proprio PC.\n\nScaricarle ora?
203 Impossibile modificare ora lo pseudonimo. Riprovare tra breve.
204 Pagina %1
205 File grafico non valido: %1.avb
206 L'impostazione Non al computer Φ attualmente attivata. Disattivarla?
2030 %1%2 dice:
2031 %1%2 bisbiglia a %3:
2032 %1%2 pensa:
2033 %1%2 trasmette:
2034 %1%2
2035 %1%2 invia un messaggio personale:
2036 %1%2 risponde a un messaggio personale:
2037 %1%2 si Φ unito alla conversazione.
2038 %1%2 ha abbandonato la conversazione.
2042 %1%2%3
2043 %1 Φ stato trasformato in %2.
2044 %1 Φ conosciuto ora come %2.
2045 L'argomento della conversazione Φ ora '%1'.
2046 Il moderatore %1 ha espulso %2 (%3).
2047 Il nome completo di %1 Φ %2.
2070 Nessun motivo specificato
2080 moderatore
2081 partecipante
2082 spettatore
2090 Moderatore
2093 Gruppo di conversazione
32783 Parla ad alta voce.\nParla (CTRL+Y)
32784 Tutti vedono quello che pensi.\nPensa (CTRL+T)
32785 L'utente non ha fornito un indirizzo di posta elettronica.
32786 L'utente non ha specificato una home page sul Web.
32787 Rich Text Format (*.rtf)|*.rtf|
32788 I file RTF possono essere salvati solo in modalitα testo.
32790 Con Microsoft Chat Φ possibile inviare audio, immagini video e condividere applicazioni sulla rete tramite Microsoft NetMeeting. Basta selezionare un utente e scegliere il pulsante di NetMeeting sulla barra degli strumenti. Visualizzare informazioni su come installare NetMeeting?
32791 %1 desidera inviare il file "%2" (%3).\n\nAlcuni file possono contenere virus o danneggiare in altro modo il computer.\nAccertarsi della provenienza dei file.\n\nAccettare il file?
32792 %1 byte
32793 Dimensione del file sconosciuta
32794 Connesso
32795 Invio file riuscito
32796 %1% - Invio di %2 a %3 in corso
32797 %1% - Ricezione di %2 da %3 in corso
32798 In attesa che %1 accetti
32799 Connessione al computer di %1 in corso...
32800 Ricezione file riuscita
32801 Byte inviati:
32802 Byte ricevuti:
32803 Connessione non riuscita
32804 Timeout del trasferimento. Trasferimento di file non riuscito.
63043 %1 ha espulso %2 dal gruppo di conversazione, dicendo "%3".
63044 %1 ha espulso %2 dal gruppo di conversazione.
63045 ""
63046 Gruppo di conversazione
63047 150
63048 Partecipanti
63049 60
63050 Argomento
63051 500
63052 Immettere del testo prima di inviare un messaggio.
63053 Selezionare un altro partecipante e digitare del testo prima di scegliere il pulsante Bisbiglia.
63054 Opzioni di Microsoft Chat
63055 %1:
63056 %1 pensa:
63057 %1 bisbiglia:
63058 Sono stati selezionati pi∙ oggetti. Per poter eseguire questa operazione, selezionare un solo oggetto.
63059 Connessione al server non effettuata. In questo momento si sta utilizzando il programma senza una reale connessione.
63060 Il testo nel buffer degli Appunti eccede i limiti del riquadro di immissione del testo. Parte del testo verrα troncata.
63061 FIELD
63062 Gruppi di conversazione visualizzati: %1
63063 profilo di %1: %2
63064 Nessun partecipante selezionato. Selezionare un partecipante da espellere.
63065 Connessione in corso. . .
63066 In linea, ma non in gruppo. Server: %1.
63067 Immettere uno pseudonimo. Il nome specificato verrα utilizzato dagli altri partecipanti del gruppo durante la conversazione.
63068 Espellendo %1?
63069 Per inserire testo o immagini, Φ necessario essere connessi a un gruppo oppure non utilizzare il programma in linea.
63070 9
63072 1 riquadro
63073 2 riquadri
63074 3 riquadri
63075 4 riquadri
63076 Impossibile unirsi a %1: si Φ stati esclusi.
63077 Impossibile unirsi a %1: canale pieno.
63078 Impossibile unirsi a %1: accesso consentito solo agli invitati.
63079 In questo momento si sta utilizzando il programma senza una reale connessione.
63080 %1 non Φ un utente di Comic Chat, quindi non dispone di un profilo.
63081 Disconnessione dal server. In questo momento si sta utilizzando il programma senza una reale connessione.
63082 Nome di gruppo errato: %1.
63083 Disatti&va restrizioni...
63084 Atti&va restrizioni...
63085 L'accesso non Φ stato autorizzato dal server.
63086 Il gruppo di conversazione %1 Φ protetto da password di accesso. ╚ necessario digitare la password riportata di seguito per accedervi:
63087 Impossibile accedere al canale %1.
63088 Errore di accesso al server (%1).
63089 Il server Φ pieno e non accetta altri partecipanti.
63090 %1 invita ad unirsi al gruppo: %2
63091 Attenzione: Questo programma Φ tutelato dalle leggi sul copyright e dalle disposizioni dei trattati internazionali. La riproduzione o distribuzione non autorizzata di questo programma, o parte di esso, sarα perseguibile civilmente e penalmente .
63092 Agli spettatori di questo gruppo di conversazione non Φ concesso parlare.
63093 #Italiano_Chat
63094 Nome completo
63095 mschat.msn.com
63096 Un moderatore pu≥ modificare le proprietα di questo gruppo di conversazione.
63097 Impossibile modificare le proprietα di questo gruppo di conversazione se non si Φ moderatore.
63098 Se non si Φ moderatore del gruppo di conversazione, Φ possibile modificare solo l'argomento.
63099 ╚ necessario connettersi ad un server per eseguire questo comando.
63100 /JOIN ROOM <password moderatore>
63101 Microsoft Chat non supporta il comando "/".
63102 L'identitα di %1 Φ:\nutente: %2\norigine: %3
63103 L'identitα di %1 non Φ disponibile.
63104 Moder&atore
63105 Impossibile accedere al server.
63106 Impossibile accedere al gruppo di conversazione: %1.
63107 Errore sul server. La connessione Φ stata interrotta.
63108 Questo server ha vietato l'accesso diretto e l'indirizzo Internet utilizzato.
63109 Privilegi insufficienti per accedere al gruppo di conversazione: %1.
63110 Informazioni di accesso non corrette.
63111 Microsoft Chat 2.1a (%1)
63112 media
63113 versione di %1: %2
63114 Tempo di andata e ritorno di %1: %2 secondi
63115 Ora locale di %1: %2
63116 Anonimo
63117 Tutti i tipi di messaggio;Inserisci messaggi;Invia intestazioni;Invia;Intestazioni dei bisbigli;Bisbigli;Intestazioni dei pensieri;Pensieri;Azioni;Messaggi di sistema;Lascia messaggi\n
63118 Pseudonimo
63119 90
63120 Identitα
63121 208
63122 Utenti visualizzati: %1
63123 Per invitare qualcuno Φ necessario essere un partecipante del gruppo di conversazione.
63124 %1 Φ stato invitato nel gruppo %2.
63125 Ora dell'ultima ricerca: %1
63126 Messaggio di esempio
63127 Bisbiglio di esempio
63128 Pensiero di esempio
63129 tizio
63130 Personale
63131 Ciao %1! Benvenuto nel gruppo %2. Buon divertimento.
63132 %name
63133 %room
63134 (modalitα fumetto)
63135 (modalitα testo)
63136 Prima di aggiungere una macro, Φ necessario specificare una combinazione di tasti, il nome di una macro e un messaggio.
63137 Ma&cro
63138 Conversazione di Microsoft Chat (*.ccc)|*.ccc||
63139 Gruppo di conversazione di Microsoft Chat (*.ccr)|*.ccr||
63140 700
63141 Identitα di %1: %2@%3
63142 Esiste giα un gruppo con questo nome. Accedere al gruppo?
